Emerytowany lekarz Carl Berner mdleje na ulicy w Oslo. Budzi się w szpitalu, gdzie odwiedzają go trzej starzy przyjaciele: Amerykanie Ernest Bogan i Ted Roth oraz Szwed August Lind, z którymi Carl przed laty studiował medycynę w Heidelbergu. Kończąc w 1937 r. studia, wszyscy czterej zawarli pakt dotyczący spełnienia ich ostatnich życzeń, a odpowiedni dokument złożyli w sejfie miejscowego banku. Na wieść, że dni Carla są policzone, postanawiają teraz wykraść przyjaciela ze szpitala i udać się do uniwersyteckiego miasta, aby wywiązać się z umowy.